Volyně patří k historicky významným městům již od středověku, kdy vznikla jako důležité obchodní centrum. Město nabízí pestrou paletu turistických atrakcí, mezi nimiž vyniká Klostermannova cesta i přírodní plovárna Volyně. Procházka po jeho ulicích odhaluje jedinečnou atmosféru a kulturní dědictví regionu.
💡 Důležité na úvod
- Volyně získala městská práva v roce 1545 a její historické centrum je městskou památkovou zónou.
- V okolí Volyně je evidováno 214 turistických atrakcí, včetně 27 rozhleden a 17 hradů či zámků.
- Klostermannova cesta vede Šumavou z Hartmanic do Volyně a je významnou turistickou trasou v regionu.
- Přírodní plovárna ve Volyni patří mezi nejstarší říční plovárny v České republice, letos slaví 50 let.
- Vyhlídková trasa Píseckými horami má délku 38 km a cyklisté ji absolvují přibližně za 5 hodin.
Historie města Volyně a její památky

Historie Volyně sahá do středověku a její význam potvrdilo udělení městských práv v roce 1545. Město se rozvíjelo jako důležitý obchodní bod na trase mezi Strakonicemi a dalším jihočeským regionem, s pevnou řemeslnickou tradicí. Historické centrum Volyně je dnes chráněnou městskou památkovou zónou, která nabízí návštěvníkům řadu cenných památek.
Získání městských práv a historický vývoj
Volyně získala městská práva v roce 1545, což jí umožnilo rozšířit obchodní aktivity a rozvíjet se jako významné centrum s řemeslnickou tradicí. Poloha na důležité obchodní stezce přispěla k hospodářskému růstu města v 16. a 17. století.
Významné historické památky ve městě
Mezi nejvýznamnější turistické atrakce Volyně patří:
- renesanční radnice, která dominuje městskému náměstí a pochází ze 16. století
- gotický kostel Všech svatých, významná sakrální stavba s gotickými prvky
- bývalá tvrz z 13. století, přestavěná na pevnost, která připomíná vojenskou historii města
- židovská synagoga, jež dokládá přítomnost židovské komunity ve městě
Volyně a její historické památky pro návštěvníky představují ideální výchozí bod pro poznávání jižních Čech, přičemž blízkost hradů Zvíkov a turistických tras kolem Strakonic nabízí další možnosti výletů. Městská památková zóna je dobře vyznačena a návštěvníci zde najdou i informace o Klostermannově cestě a přírodní plovárně Volyně.
Hlavní turistické atrakce ve Volyni

Ve Volyni se nachází několik klíčových turistických míst, která dokumentují bohatou historii města a jeho architektonické dědictví. Mezi nejvýznamnější patří přírodní plovárna, klasicistní děkanství a bývalá židovská synagoga. Tato místa jsou přístupná po celý rok, s největší návštěvností v letních měsících díky možnosti koupání a prohlídek.
Jaké jsou hlavní turistické atrakce ve Volyni?
Hlavní atrakcí Volyně je přírodní plovárna, která patří mezi nejstarší říční plovárny v České republice a nabízí koupání přímo v řece Volyňce. Klasicistní děkanství z 18. století stojí nedaleko gotického Kostela Všech svatých a představuje významnou architektonickou památku s dobře zachovanými prvky klasicismu. Bývalá židovská synagoga, postavená v 19. století, připomíná někdejší židovskou komunitu a slouží jako kulturní památka města. Tyto objekty jsou součástí městské památkové zóny a jsou snadno dostupné pěšky i v rámci turistických tras, například Klostermannovy cesty.
Co je zajímavého ve Volyni pro turisty?
Turisté ve Volyni ocení nejen přírodní plovárnu s možností koupání v letních měsících, ale i historické stavby, které dokumentují vývoj města od 13. století. Klasicistní děkanství a bývalá židovská synagoga představují významné kulturní památky, které doplňují gotický kostel a renesanční radnici na náměstí. Historické centrum Volyně je vyhlášeno městskou památkovou zónou a nabízí návštěvníkům procházky po ulicovém náměstí se svahem, kde se nachází i zbytky městských hradeb u tvrze z 16. století. Pro zájemce o historii je městské muzeum umístěné v bývalé pevnosti s expozicemi o vývoji města.
Kam se mohu vydat na výlet ve Volyni a okolí?
Okolí Volyně nabízí rozsáhlé možnosti pěší i cyklistické turistiky. Přírodní plovárna je ideálním místem pro osvěžení během letních dnů. Mezi oblíbené výletní cíle patří hrad Zvíkov vzdálený asi 40 km, dostupný cyklistům i automobilovou dopravou, a Strakonice s turistickými trasami a historickým hradem. Klostermannova cesta spojuje Volyni s Hartmanicemi a vede přes malebnou šumavskou krajinu, což zvyšuje atraktivitu regionu. Další turistické trasy vedou do okolních obcí jako Nihošovice, Malenice či Hoštice, které nabízejí přírodní i kulturní zajímavosti.
- přírodní plovárna Volyně je otevřená od června do září
- děkanství se nachází v centru města vedle Kostela Všech svatých
- bývalá židovská synagoga je kulturní památkou z 19. století
- turistické trasy vedou k hradu Zvíkov (40 km) a do Strakonic (23 000 obyvatel)
- Klostermannova cesta spojuje Volyni se šumavskými Hartmanicemi
- okolní obce s turistickými možnostmi: Nihošovice, Malenice, Hoštice, Předslavice
Turistické trasy a výlety v okolí Volyně

Turistické trasy a výlety v okolí Volyně nabízí pestrou škálu aktivit pro pěší i cyklisty. Mezi nejznámější patří Klostermannova cesta, cyklotrasa Píseckými horami a výlety k historickým památkám jako hrad Zvíkov či město Strakonice.
Klostermannova cesta
Klostermannova cesta vede Šumavou z Hartmanic do Volyně a představuje oblíbenou trasu pro pěší turisty. Tato trasa je významná nejen svou délkou, ale i krásou okolní přírody, která odkazuje na historii regionu spojenou s proslulým spisovatelem Klostermannem.
Cyklotrasy v okolí Volyně
Cyklotrasa Píseckými horami měří 38 km a její absolvování trvá přibližně 5 hodin. Je vhodná pro středně pokročilé cyklisty, kteří chtějí poznat turistické atrakce Volyně a okolí s důrazem na přírodní scenérie a historické zajímavosti.
Výlet na hrad Zvíkov a Strakonice
Výlet na hrad Zvíkov představuje 40 km dlouhou trasu s dobou jízdy kolem 8 hodin, ideální pro cyklisty. Město Strakonice je dostupné pěšky ze Volyně asi za 2 hodiny na vzdálenost 8 km a nabízí další možnosti Strakonice turistiky a kulturních zážitků.
| Trasa | Délka (km) | Časová náročnost | Doporučený typ aktivity |
|---|---|---|---|
| Klostermannova cesta | cca 35 | 7-9 hodin pěšky | Pěší turistika |
| Cyklotrasa Píseckými horami | 38 | cca 5 hodin na kole | Cyklistika |
| Výlet na hrad Zvíkov | 40 | cca 8 hodin na kole | Cyklistika |
| Volyně – Strakonice | 8 | cca 2 hodiny pěšky | Pěší turistika |
Přírodní plovárna ve Volyni – historie a vybavení

Přírodní plovárna ve Volyni patří mezi nejstarší říční plovárny v České republice a v roce 2024 slaví 50 let provozu. Nachází se na řece Otavě v upraveném úseku o délce přibližně 200 metrů, který je upraven pro bezpečné koupání a rekreaci. Plovárna nabízí tři plavecké dráhy o délce 25 metrů, tobogán dlouhý 30 metrů a dětské hřiště s prolézačkami a pískovištěm.
Provozní doba plovárny je stanovena od 1. června do 15. září, přičemž vstupné činí 60 Kč pro dospělé a 30 Kč pro děti do 15 let (údaje platné pro sezonu 2024). K dispozici jsou také šatny, sprchy a občerstvení s nabídkou místních specialit, což doplňuje zážitek z návštěvy.
Přírodní plovárna je významnou turistickou atrakcí Volyně, která se nachází v těsné blízkosti historického centra města, jež je vyhlášeno městskou památkovou zónou. V okolí vede Klostermannova cesta, turistická trasa spojující Volyni s Hartmanicemi, která nabízí přírodní scenérie i kulturní zajímavosti.
Tato lokalita je vhodným výchozím bodem pro výlety k hradu Zvíkov vzdálenému 40 km nebo pro pěší i cyklistické výlety v oblasti Strakonicka, kde je evidováno 214 turistických atrakcí včetně 60 turistických tras. Přírodní plovárna tak představuje ideální místo pro osvěžení a rekreaci v rámci poznávání Volyně a jejího okolí.
Kulturní akce a festivaly ve Volyni

Ve Volyni i jejím okolí se pravidelně konají kulturní akce, které oživují bohatou historii a tradice regionu. Mezi nejvýznamnější patří dudácký festival ve Strakonicích, jenž je inspirován divadelní hrou Strakonický dudák a každoročně přitahuje návštěvníky z širokého okolí. Tento festival představuje folklorní hudbu a tance, které jsou součástí kulturního dědictví Jihočeského kraje. Kromě dudáckého festivalu nabízí Volyně řadu dalších možností, kam se vydat na výlet ve Volyni a blízkém okolí, například po Klostermannově cestě nebo k přírodní plovárně. Turistické atrakce Volyně doplňuje blízkost hradu Zvíkov a možnosti Strakonice turistika.
Možnosti ubytování a gastronomie ve Volyni
Ve Volyni je k dispozici ubytování v přibližně pěti penzionech a dvou menších hotelech, které nabízejí kapacitu kolem 100 lůžek vhodných pro turisty i rodiny s dětmi. Mezi nejznámější patří Penzion U Radnice a Hotel Volyně, oba situované v centru města s dostupností k historickým památkám a turistickým trasám. Ubytovací zařízení poskytují bezplatné Wi-Fi, parkování a často i snídaně formou bufetu.
Místní gastronomie se zaměřuje na tradiční česká jídla, jako jsou svíčková na smetaně, guláš s knedlíky nebo pečená kachna. Restaurace často doplňují nabídku o regionální speciality, například rybí pokrmy z řeky Otavy nebo pokrmy z jehněčího masa, které odkazují na místní pasteveckou tradici. Mezi oblíbená zařízení patří Restaurace U Kostela a Hospoda Na Rynku, kde lze ochutnat i domácí pivo z malých pivovarů v okolí.
Restaurace ve Volyni zajišťují autentickou atmosféru s historickým interiérem a kvalitní obsluhou, často doplněnou o kulturní programy během dudáckého festivalu nebo jiných místních akcí.
Kde ve Volyni najdu informace o obchodech a službách pro turisty?
- Infocentrum Volyně – sídlí na náměstí a nabízí aktuální informace o 214 turistických atrakcích v okolí, včetně přírodní plovárny Volyně a tras pro Strakonice turistiku
- Penziony a hotely s recepcí – poskytují mapy a doporučení na výlety jako Klostermannova cesta (trasa dlouhá 35 km) či výlet na hrad Zvíkov vzdálený 40 km od Volyně
- Místní restaurace – informují o gastronomii, místních specialitách a dalších službách ve městě, například o pořádání dudáckého festivalu
Tyto služby usnadňují plánování návštěvy a poznávání turistických atrakcí Volyně i blízkého okolí, přičemž návštěvníci mohou využít i cyklotrasy a pěší stezky vedoucí k historickým památkám a přírodním zajímavostem.
Dopravní dostupnost Volyně a spojení k turistickým místům
Volyně je dobře dostupná jak autem, tak veřejnou dopravou. Hlavní turistické atrakce, například přírodní plovárna Volyně nebo Klostermannova cesta, mají k dispozici parkoviště a jsou pohodlně dosažitelné pěšky i autobusem. Doporučuje se plánovat návštěvu podle jízdních řádů, zejména pokud využijete spojení ze Strakonic a okolí.
- Auto: parkování u centra města a u přírodní plovárny
- Veřejná doprava: pravidelné autobusové linky ze Strakonic a dalších měst
- Informace o obchodech a službách pro turisty jsou dostupné na městském úřadě a turistickém informačním centru
Tipy na výlety ve městě Volyně a jeho okolí
Kromě přírodní plovárny a Klostermannovy cesty stojí za návštěvu i hrad Zvíkov, oblíbený cíl pro výlety v regionu.
Aktuální počasí a klima ve Volyni
Počasí ve Volyni ovlivňuje návštěvy turistických atrakcí Volyně i okolních lokalit, například Klostermannovy cesty nebo přírodní plovárny Volyně. Průměrná letní teplota dosahuje přibližně 20 °C, což je ideální pro výlety a Strakonice turistiku. V zimě teploty klesají kolem -3 °C, což omezuje venkovní aktivity. Roční srážky činí zhruba 600 mm, přičemž nejdeštivější období je na jaře a na podzim.
| Období | Průměrná teplota | Průměrné srážky |
|---|---|---|
| Léto | 20 °C | 150 mm |
| Zima | -3 °C | 50 mm |
| Celoročně | 8 °C | 600 mm |
Tip: Nejlepší období pro návštěvu Volyně a okolí je od května do září, kdy je počasí příznivé pro výlety k hradu Zvíkov a další turistické atrakce Volyně.
Časté dotazy
Co je zajímavého ve Volyni?
Volyně má historické centrum s renesanční radnicí, gotickým kostelem a přírodní plovárnu, která je jednou z nejstarších v ČR.
Kam se mohu vydat na výlet ve Volyni a okolí?
Oblíbené jsou trasy jako Klostermannova cesta (cca 50 km), cyklotrasa Píseckými horami (38 km, 5 hodin) a výlet na hrad Zvíkov (40 km, 8 hodin).
Jaká je historie Volyně?
Město získalo městská práva v roce 1545, historické centrum je městskou památkovou zónou s památkami z 16. století.
Co se stalo u Volyně?
V oblasti byla postavena tvrz na konci 13. století, později přestavěná na pevnost, město se rozvíjelo jako obchodní centrum.
Jaká je historie přírodní plovárny ve Volyni?
Přírodní plovárna slaví 50 let, je jednou z nejstarších říčních plováren v České republice a nabízí moderní vybavení.
Jaký je nejlepší čas na návštěvu Volyně?
Průměrná letní teplota je kolem 20 °C, ideální období pro turistiku je od května do září.
Jaká je dopravní dostupnost Volyně?
Volyně je dostupná autem i veřejnou dopravou, u turistických atrakcí jsou parkoviště a dobré spojení autobusy.
Kde mohu najít ubytování a restaurace ve Volyni?
Ve Volyni jsou penziony a hotely, místní gastronomie nabízí tradiční česká jídla v několika restauracích.
Jaké kulturní akce se konají ve Volyni?
Ve Volyni a okolí se koná dudácký festival ve Strakonicích, inspirovaný divadelní hrou Strakonický dudák.
Jaké jsou možnosti koupání ve Volyni?
Přírodní plovárna je nejstarší říční plovárnou v ČR, vhodnou pro koupání v letních měsících s moderním vybavením.
Jaké muzeum mohu navštívit ve Volyni a co nabízí?
Muzeum ve Volyni nabízí přes 3 000 exponátů zaměřených na historii regionu a tradiční řemesla.
Kde ve Volyni najdu hlavní náměstí a co je na něm zajímavé?
Hlavní náměstí ve Volyni je náměstí Přemysla Otakara II., kde se nachází historická radnice z 16. století.
Jaké jsou možnosti vzdělávání ve Volyni?
Ve Volyni fungují 2 základní školy a 1 střední škola s technickým zaměřením.
Jaké filmové festivaly nebo projekce se ve Volyni konají?
Každoročně se ve Volyni pořádá 1 filmový festival zaměřený na českou kinematografii.
Kde najdu ve Volyni obchody s místními produkty?
V centru Volyně je přibližně 5 obchodů nabízejících regionální potraviny a řemeslné výrobky.
Jaké turistické trasy vedou z Volyně do okolních obcí?
Z Volyně vychází 3 značené turistické trasy vedoucí do blízkých vesnic a přírodních rezervací.
Jaké jsou možnosti kulturního vyžití mimo festivaly ve Volyni?
Ve Volyni jsou 2 divadelní scény a pravidelné koncerty v místním kulturním domě.
Kde najdu aktuální mapu Volyně pro turisty?
Aktuální turistickou mapu Volyně lze získat v informačním centru na náměstí nebo stáhnout online ve formátu PDF.